Les sauts-de-loup et passerelles de franchissement permettent aux professionnels de circuler au-dessus d'obstacles techniques : gaines de ventilation, tuyauteries, réseaux industriels ou différences de niveaux. Installés sur une toiture, dans un bâtiment industriel ou à proximité d'équipements techniques, ils contribuent à sécuriser les déplacements du personnel de maintenance et d'exploitation.

Mais quelle norme s'applique à un saut-de-loup ? Quelles dimensions respecter ? Un garde-corps est-il obligatoire ? Et quelles précautions prendre avant son installation ?

La réglementation française et plusieurs normes techniques encadrent la sécurité des accès en hauteur. Leur application dépend notamment de l'environnement, de l'utilisation prévue et de la configuration de l'équipement.

MINET Acces vous accompagne dans le choix et l'installation de sauts-de-loup adaptés à vos contraintes professionnelles.

À retenir : les normes applicables aux sauts-de-loup

  • Le Code du travail impose à l'employeur d'évaluer les risques et de privilégier les mesures de protection collective.
  • La NF E 85-014:2023 traite des passerelles et plateformes de travail utilisées comme moyens d'accès permanents dans les installations industrielles.
  • La NF E 85-015:2019 concerne notamment les escaliers, échelles à marches et garde-corps des installations industrielles.
  • La NF E 85-013:2017 aide à choisir un moyen d'accès permanent adapté.
  • La série NF EN ISO 14122 encadre les moyens d'accès permanents aux machines, dans son domaine d'application.
  • Les dimensions et protections nécessaires doivent être déterminées selon le référentiel applicable et les caractéristiques du chantier.

Il n'existe donc pas une norme unique couvrant tous les sauts-de-loup, quelle que soit leur destination.

Quelle réglementation s'applique aux sauts-de-loup en France ?

Le Code du travail et la prévention des chutes de hauteur

Le saut-de-loup est un équipement destiné à faciliter le franchissement d'obstacles et à sécuriser certains déplacements professionnels. Lorsqu'il est installé sur un lieu de travail, sa conception et son utilisation doivent s'inscrire dans une démarche de prévention des risques.

L'article L. 4121-1 du Code du travail impose à l'employeur de prendre les mesures nécessaires pour protéger la santé et la sécurité des travailleurs.

L'article L. 4121-2 précise les principes généraux de prévention, notamment l'évaluation des risques, leur réduction à la source et la priorité donnée aux protections collectives.

Pour les travaux temporaires en hauteur, les articles R. 4323-58 à R. 4323-61 encadrent notamment les conditions de travail à partir d'un plan de travail et les dispositifs de protection contre les chutes.

Ces dispositions ne rendent pas automatiquement obligatoire l'installation d'un saut-de-loup à chaque obstacle. Elles imposent de prévenir les risques identifiés par des mesures appropriées.

Sources officielles :

Pourquoi privilégier un accès permanent sécurisé ?

Sur une toiture industrielle ou dans une installation technique, les opérateurs peuvent être amenés à franchir régulièrement des obstacles pour accéder à des équipements. Un passage improvisé peut exposer les utilisateurs à plusieurs risques : trébuchement, glissade, perte d'équilibre, chute ou contact avec des installations. Lorsqu'une passerelle de franchissement est adaptée à la situation, elle permet d'organiser un cheminement identifié et de limiter les franchissements dangereux. Le choix de cette solution doit néanmoins être précédé d'une évaluation des risques. La sécurisation des chemins de circulation technique en toiture sont des impératifs pour la prévention des risques.

NF E 85-014 : la norme des passerelles et plateformes industrielles

La NF E 85-014, dans son édition de juillet 2023, concerne les moyens d'accès permanents des installations industrielles, plus particulièrement les passerelles et plateformes de travail.

Elle précise des prescriptions de conception et des dimensions pour ces équipements, notamment en matière de circulation, de platelage et de dimensionnement.

Elle constitue une référence importante pour les sauts-de-loup utilisés dans les bâtiments industriels, locaux techniques et installations professionnelles entrant dans son domaine d'application.

Pour un saut-de-loup, les points à examiner concernent notamment :

  • La largeur et la configuration du passage.
  • La résistance du platelage et de la structure.
  • Les caractéristiques de la surface de circulation.
  • La prévention des risques de glissade.
  • Les protections contre les chutes.
  • L'adaptation aux conditions d'utilisation.

Attention : les dimensions exactes et les exigences techniques doivent être vérifiées dans l'édition complète de la norme applicable. Elles ne peuvent pas être déduites uniquement de son résumé public.

Source officielle : AFNOR : NF E 85-014, édition juillet 2023

NF E 85-015 : escaliers, marches et garde-corps

Un saut-de-loup peut comprendre deux volées de marches, un palier de franchissement et des garde-corps. Ces éléments peuvent relever de la NF E 85-015:2019, qui traite des escaliers, échelles à marches et garde-corps des moyens d'accès permanents aux installations industrielles. Cette norme précise des prescriptions relatives à leur conception et à leurs principales dimensions.

Elle intervient notamment dans l'étude :

  • De la géométrie des escaliers et des marches.
  • De la sécurité des montées et descentes.
  • Des garde-corps et protections latérales.
  • De la résistance et de la conception des éléments.
  • Des informations nécessaires à l'installation et à l'utilisation.

La présence d'un garde-corps ne doit pas être décidée uniquement selon un modèle standard. Elle dépend du risque de chute, de la configuration du passage et des exigences applicables.

Source officielle : AFNOR : NF E 85-015, édition juillet 2019

NF E 85-013 : comment choisir le bon moyen d'accès ?

La NF E 85-013:2017 concerne le choix des moyens d'accès permanents dans les installations industrielles.

Elle présente des critères de sélection en fonction des risques et des caractéristiques de l'accès.

Selon la hauteur à franchir, la fréquence d'utilisation, l'environnement et l'espace disponible, différentes solutions peuvent être étudiées.

Le saut-de-loup n'est donc pas systématiquement la seule réponse possible. Une passerelle de plain-pied, un escalier, une plateforme ou un autre dispositif peut être préférable selon la configuration.

Source officielle : AFNOR : NF E 85-013, édition novembre 2017

Norme EN ISO 14122 : dans quels cas s'applique-t-elle ?

La série EN ISO 14122 traite de la sécurité des moyens d'accès permanents aux machines. Deux parties sont particulièrement pertinentes pour les passerelles de franchissement :

NormeDomaine principal
EN ISO 14122-2:2016Plateformes de travail et passerelles
EN ISO 14122-3:2016Escaliers, échelles à marches et garde-corps

Ces textes concernent principalement les moyens d'accès aux machines fixes. Ils peuvent également s'appliquer à certains accès situés dans un bâtiment lorsque leur fonction principale est de permettre l'accès à une machine.

Une passerelle installée sur une toiture n'entre donc pas automatiquement dans le domaine d'application de l'EN ISO 14122.

Le référentiel doit être déterminé selon la fonction réelle de l'équipement.

Sources officielles :

Tableau récapitulatif des normes et obligations

NormeSujetDomaine principal
Code du travailPrévention des risques professionnelsSécurité des travailleurs et organisation des accès
NF E 85-013:2017Choix des moyens d'accès permanentsSélection de la solution de franchissement
NF E 85-014:2023Passerelles et plateformes industriellesConception du passage et du platelage
NF E 85-015:2019Escaliers, marches et garde-corpsAccès et protections latérales
EN ISO 14122-2:2016Passerelles d'accès aux machinesAccès permanent aux machines concernées
EN ISO 14122-3:2016Escaliers et garde-corps d'accès aux machinesMarches et protections dans ce contexte

Ce tableau constitue un repère de lecture. Il ne remplace pas l'analyse du domaine d'application de chaque texte ni la consultation des normes complètes.

Quelles dimensions respecter pour un saut-de-loup ?

Il n'existe pas de dimension universelle adaptée à toutes les passerelles de franchissement. Les caractéristiques doivent être déterminées selon l'utilisation prévue et les prescriptions applicables.

Largeur de passage et dimensions du palier

La largeur utile dépend notamment de la circulation attendue, de l'environnement et de la place disponible. Le palier doit permettre de franchir l'obstacle sans créer de nouveau risque pour l'utilisateur.

Hauteur de franchissement et configuration des marches

Le nombre de marches, leur géométrie et l'inclinaison de l'accès dépendent de la différence de niveau à franchir. Une configuration adaptée doit favoriser des déplacements sûrs, notamment lorsque les interventions sont fréquentes.

Platelage et résistance

Le platelage doit être adapté aux conditions d'utilisation et aux charges prévues. La résistance de l'ensemble, les appuis, les fixations et les caractéristiques antidérapantes doivent être étudiés.

Garde-corps et protections latérales

Lorsque le risque de chute le nécessite, des protections adaptées doivent être prévues. À titre de repère réglementaire, l'article R. 4323-59 du Code du travail prévoit, pour les plans de travail concernés, des garde-corps rigides d'une hauteur comprise entre 1 m et 1,10 m, comportant notamment une main courante, une lisse intermédiaire et une plinthe de butée de 10 à 15 cm, ou un moyen assurant une sécurité équivalente.

Ces valeurs ne doivent pas être transposées automatiquement à toutes les passerelles : le référentiel et la situation d'utilisation restent déterminants.

Source officielle : Légifrance : Article R. 4323-59

Installation d'un saut-de-loup en toiture : quelles précautions ?

Les sauts-de-loup sont fréquemment utilisés pour franchir des gaines de ventilation, des tuyauteries, des acrotères ou des équipements techniques.

Sur une toiture, l'étude doit notamment porter sur :

  1. La résistance du support : vérifier les capacités de reprise des charges et des efforts.
  2. Les conditions de fixation : choisir un système compatible avec la structure et le complexe de toiture.
  3. L'étanchéité : éviter toute intervention susceptible de compromettre la couverture sans traitement adapté.
  4. La stabilité de la passerelle : prendre en compte les efforts et les conditions d'utilisation.
  5. Les risques environnants : identifier les zones fragiles, les bords de toiture et les autres dangers du cheminement.
  6. L'accès et l'entretien : prévoir des conditions d'utilisation et de maintenance adaptées.

Un équipement annoncé conforme à une norme ne garantit pas, à lui seul, la conformité de son implantation sur un bâtiment donné.

L'avis de l'expert MINET Acces

La sécurité d'un saut-de-loup dépend autant de son dimensionnement que de son implantation. Une passerelle correctement conçue mais installée sur un support inadapté peut présenter des risques importants. Il est donc essentiel de vérifier le cheminement complet, les appuis, les fixations et les protections nécessaires avant de valider une solution.

Comment choisir un saut-de-loup adapté à son installation ?

Le choix d'un équipement doit commencer par une analyse des besoins réels. Il convient notamment d'identifier l'obstacle à franchir, les dimensions disponibles, la fréquence des passages, les conditions environnementales et les contraintes de fixation.

Les sauts-de-loup peuvent être réalisés en aluminium ou en acier, selon les caractéristiques recherchées et les solutions proposées. Pour les configurations particulières, une réalisation sur mesure permet d'adapter la géométrie et les équipements de protection aux contraintes du chantier.

MINET Acces accompagne les professionnels dans l'étude, la fourniture et l'installation de sauts-de-loup et passerelles de franchissement, partout en France.

Passerelle de franchissement

FAQ : normes et réglementation des sauts-de-loup

Il n'existe pas une norme unique applicable à tous les sauts-de-loup. Selon leur destination, plusieurs références peuvent intervenir, notamment NF E 85-014, NF E 85-015 et EN ISO 14122.

Son application dépend du contexte réglementaire et contractuel. Une norme volontaire n'est pas automatiquement obligatoire dans toutes les situations. Elle peut néanmoins constituer une référence technique importante pour concevoir une passerelle industrielle adaptée.

La nécessité d'une protection dépend du risque de chute, de la configuration et des prescriptions applicables. Les garde-corps doivent être prévus lorsque l'analyse et les exigences de sécurité le nécessitent.

Pour les plans de travail relevant de l'article R. 4323-59 du Code du travail, la hauteur prévue est comprise entre 1 m et 1,10 m. D'autres prescriptions peuvent s'appliquer selon la destination de l'équipement.

Cela peut être envisageable sous réserve de vérifier la résistance de la toiture, la structure porteuse, les conditions de fixation et la compatibilité du système. Une étude technique est nécessaire.

La réception et les vérifications doivent être adaptées à l'équipement, aux prescriptions applicables et aux recommandations du fabricant. Il convient notamment de contrôler la stabilité, les fixations et les protections prévues.

Sécurisez vos accès avec MINET Acces

Le choix d'un saut-de-loup ne se limite pas au franchissement d'un obstacle. Il doit intégrer les conditions de circulation, la sécurité des utilisateurs, les caractéristiques du support et les référentiels techniques applicables.

Vous souhaitez sécuriser une toiture industrielle, un accès technique ou un cheminement de maintenance ?

MINET Acces vous accompagne dans l'étude de votre projet, la fourniture et l'installation d'une solution adaptée à vos contraintes.